E-mail formalny to drugi kluczowy format pisemny obok nieformalnego. Używasz go pisząc do szkoły, organizacji lub firmy. Rejestr formalny, struktura precyzyjna, pełne formy gramatyczne.

Formalny e-mail piszesz do szkoły, organizatora kursu albo instytucji. Punkt zdobywasz za realizację polecenia, jasny cel, uprzejmy ton i brak stylu potocznego.
Słabo: Hi, I want info about your course. → Dobrze: Dear Sir or Madam, I am writing to ask for more information about your course.
Każdy krok = jeden fragment wiadomości
Greeting
Dear Sir or Madam
Purpose
I am writing to ask about…
Request 1
I would like to know…
Request 2
Could you please tell me…?
Extra detail
I am particularly interested in…
Polite closing
I look forward to hearing from you.
Sign-off
Yours faithfully
Pamiętaj: Realizuj wszystkie punkty polecenia — każdy jako uprzejme pytanie lub zdanie.
"Dear Sir or Madam,"
"I am writing to enquire about the course."
"Could you please tell me the price?"
"I look forward to hearing from you."
formalne powitanie, gdy nie znasz odbiorcy.
uprzejma forma prośby.
„Could you please" brzmi uprzejmiej.
formalne zakończenie.
Unikaj skrótów: I'm → I am · can't → cannot · wanna → want to.
Uwaga
Każdy punkt polecenia zamień w uprzejme zdanie:
Task: Ask about the course price. → Purpose: request information → Sentence: I would like to know how much the course costs. Task: Ask about accommodation. → Purpose: ask for details → Sentence: Could you please send me more information about accommodation?
Od polecenia do gotowej odpowiedzi
Read the task
do kogo i po co piszesz?
Identify the situation
formalna czy nieformalna?
Underline bullet points
zaznacz wszystkie punkty
Choose formal phrases
dobierz uprzejme zwroty
Write & check style
brak skrótów • właściwy sign-off
Pamiętaj: Ostatni krok = „ready to submit": sprawdź styl formalny i realizację punktów.
Wzorzec
Greeting: Dear Sir or Madam, Purpose: I am writing to ask for more information about your language course. Question 1: I would like to know when the course starts and how long it lasts. Question 2: Could you please tell me how many lessons there are each week? Extra detail: I am particularly interested in speaking practice because I would like to improve my communication skills. Closing: I look forward to hearing from you. Yours faithfully, XYZ
"słownictwo edukacji"
"porównywanie"
"czytaj → porównaj → oceń"
"e-mail formalny"
Uwaga
Write 80–130 words. You want to take part in an international school project. Write an e-mail to the organiser in which you: say why you are writing, ask about the project dates, ask what students have to prepare and ask about accommodation.
Słownictwo
| Termin | Definicja |
|---|---|
| formal e-mail | E-mail formalny (do instytucji, nieznanej osoby). |
| greeting | Powitanie na początku wiadomości. |
| purpose | Cel wiadomości podany we wstępie. |
| request | Prośba (o informację lub działanie). |
| extra detail | Dodatkowy szczegół / pytanie uzupełniające. |
| polite closing | Uprzejme zakończenie przed pożegnaniem. |
| sign-off | Formuła pożegnalna (Yours faithfully/sincerely). |
| formal register | Rejestr formalny: bez skrótów i języka potocznego. |
| no contractions | Bez form ściągniętych (I am, nie I'm). |
| Dear Sir or Madam | Zwrot, gdy nie znamy adresata. |
| Dear Mr / Ms | Zwrot, gdy znamy nazwisko adresata. |
| I am writing to ask about | „Piszę, aby zapytać o…" — otwarcie prośby. |
| I am writing to enquire about | „Piszę z zapytaniem o…" — formalne otwarcie. |
| I would be grateful if you could | „Byłbym wdzięczny, gdyby Pan/Pani mógł/mogła…" |
| Could you please tell me | „Czy mógłby Pan/Pani mi powiedzieć…" — uprzejme pytanie. |
| I look forward to hearing from you | „Czekam na odpowiedź." |
| Yours faithfully | Pożegnanie po Dear Sir or Madam. |
| Yours sincerely | Pożegnanie, gdy znamy nazwisko adresata. |
| Please do not hesitate to contact me | „Proszę się ze mną kontaktować w razie pytań." |
| at your earliest convenience | „W dogodnym dla Państwa terminie / jak najszybciej." |
Utrwal materiał i sprawdź się — wybierz następny krok
Nauka języków
modułĆwicz słownictwo, zwroty i komunikację w module Nauka języków.
Otwórz naukę językówSprawdzian
15–30 minSprawdź materiał z lekcji lub działu: vocabulary, grammar i krótkie odpowiedzi.
Zrób sprawdzianMatura próbna
pełny arkuszPrzejdź do pełnej matury próbnej z angielskiego w formacie arkusza CKE.
Otwórz maturę próbnąCzęste błędy
"w formalnym e-mailu formalne powitanie i cel."
"Could you please brzmi uprzejmiej."
"unikaj stylu potocznego."
"w formalnym stylu unikaj skrótów."
"dopasuj zakończenie do powitania."
"standardowa formalna formuła końcowa."
Język angielski — poziom A2/B1. Zakres: wypowiedź pisemna, formy tekstów A2/B1, zakres środków językowych i spójność.
Typowe użycie: e-mail nieformalny, wpis na blogu, proste formy tekstów — kryteria CKE: treść, spójność, zakres, poprawność A2/B1.
Źródła: MEN — podstawa programowa języka obcego nowożytnego; CKE — informator maturalny i arkusze egzaminacyjne; ZPE — materiały interaktywne dopasowane do tematu lekcji.
W tej lekcji
WRITING
UNIT REVIEW
MATURA
Na końcu lekcji czeka na Ciebie: